It’s not
always easy to combine the childrens wishes with mine and my husbands, but we manage. We went to Dutch Wonderland, played mini-golf, visited a huge lay-out
of model trains (very impressive!) and the National Toy Train Museum, … As
for the antiques: 7-year old asked me yesterday ‘What does antiques actually
mean?’. 5-year old replied ‘I think it
means “For women”!’.
I didn’t
write blog posts because I was too tired in the evening. The jetlag hits me
every day at 8 p.m. It’ll be over by the
time we have to go home. And then it starts all over again!
I was told that the Amish people came from
Switzerland and West-Germany. Did you
know that this countryside looks like West-Germany? I wonder if that's why they settled right here.
I took a
lot of pictures, but no close-ups. I don't want to be disrespectful. Most Amish, Mennonite or other
Plain folks look at us when we’re talking to each other. You can see them
thinking ‘That language sounds familiar, but it’s not Pennsylvanian Dutch.
Hmmm, what language is that? What are those people saying?’ Our language
(Flemish) is familiar to German and Dutch.
So Flemish and Pennsylvanian Dutch are very much alike. We use the word ‘Ja(h)’ every other sentence,
so it’s not surprising people get confused.
I’m not used to the heat yet, but I’m adapting
very quickly to the culture here. What do you think of my washing line? Doesn’t
it resemble the Amish system? I also hung my dresses on a peg rail upstairs,
haha.
I’m also trying to be an American :-):
I buy coffees ‘to go’, my kids drink Hershey’s chocolate milk and eat
donuts and cheese pizza and we shop at Walmart. We’re doing great here!
Have a great week!
-Goedele-







Oh I adore Amish country. Lol, if you've been to a Walmart then you are American. I think it's required now ;)
ReplyDelete~Christina
It looks so beautiful. You have captured it so perfectly!!! Sounds like you are having a great time. I had to laugh when you said that shopping at Walmart is an American experience. I never thought of it that way. I try to get in and get out as fast as I can:) Hope you have a great week "living the dream". Thanks for sharing. -Steph-
ReplyDeleteHi Goedele!
ReplyDeleteWe've just wakened from our lovely dream! Back home today :-( I miss the Amish experience etc already but so pleased for you - your pics are just wonderful!
Christine
Goedele,
ReplyDeleteI'm glad that you are having a good time in the states. We have Amish by us in Ohio and on into Indiana and up into Michigan. Love seeing the buggies going down the road. ~Ann
Hey Goedele!
ReplyDeleteYou are so near me. I am further west but do love to head up to Lancaster for treasures.
Have a great time. Hope you make many treasured memories with your family.
I love Antiques and coffee to go!
Blessings & JOY
Trace
www.grannytracescrapsandsquares.com
Love your photos!
ReplyDeleteHi Goedele! Sounds like you are making a lot of memories! I love the Lancaster area. We live on the other end of Pa. and are near a lot of Amish farms. My brother lives directly across from an Amish family. Their children pick berries on his land then their mom sends a pie over for him made of some of the berries. I love seeing the Amish buggies tied up to the bike rails at Walmart!!Hope you enjoy the rest of your trip and have a safe trip home!!--Jan
ReplyDeleteSounds like you are having so much fun!! Loved all the pictures you took!! I have never been to Amish country so I loved reading what all your seeing.
ReplyDeleteWELCOME TO AMERICAN AND 'AMISH COUNTRY'...I'm so happy you are having a great time and it sounds like you are doing everything you set out to do.
ReplyDeleteHow fun....hope you get to see lots more!
Hugs,
Karen
Beautiful photos! Sounds like you are all having a good time in Amish Country!
ReplyDeleteWe have Amish that live 10 miles from our home. They have the horse and buggies as their transportation...they work their fields with the horse and plow.
Enjoy your stay! Can't wait to hear more about your trip!
sandraallen260@centurytel.net
Mooie foto's Goedele!
ReplyDelete